
Documenti per le scuole
Al fine di sostenere le scuole in modo competente e orientato alla ricerca di soluzioni nelle loro attività di scambio, sono stati sviluppati vari documenti. I materiali per gli insegnanti sono attualmente disponibili in tedesco e francese:
Documentation pour les écoles
Chaque année, de nombreux élèves d’échange étrangers viennent en Suisse et fréquentent une école locale. Pendant leur séjour, ils vivent des expériences enrichissantes et utiles pour leur futur personnel et professionnel. Pour Intermundo et les organisations AFS, International Experience, Rotary et YFU qui proposent des échanges scolaires dans leur programme, il est donc primordial que l’échange scolaire soit considéré comme un enrichissement par toutes les personnes impliquées : élèves d’échange, familles d’accueil, camarades de classe et enseignants.
Plusieurs documents ont été élaborés afin d’apporter un soutien compétent et de fournir des solutions aux écoles. Ils sont régulièrement mis à jour et disponibles ici au téléchargement.
Infos
Schulumfrage-Zusammenfassung-Ergebnisse.pdf
Enquête auprès des écoles, année scolaire 2017/2018 – Résumé des résultats
Schulinterne Informationsveranstaltungen
Hilfestellung für die Organisation von Informationsveranstaltungen zum Thema Schulaustausch
Übersicht Sprachförderungsmodelle
Mit der Übersicht ist schnell ersichtlich, welche Jugendlichen, wie lange von den Unterstützungsmassnahmen im Sprachbereich profitieren.
Übersicht für welche Schulkosten AFS, iE, Rotary und YFU aufkommen.
Vielfalt schätzen und unterstützen
Interview mit Alexander Brogli, Exchange Coordinator Kantonsschule Zug.
Interview mit Andreas Hunziker, Austauschverantwortlicher Alte Kantonsschule Aarau.
Rapport de synthèse sur les résultats de l’enquête 2014 auprès des écoles.
Infos
Enquete-aupres-des-ecoles-Resume-des-resultats.pdf
Enquête auprès des écoles, année scolaire 2017/2018 – Résumé des résultats
Bilan forum échange scolaire Lausanne
Le bilan des discussions qui ont eu lieu au forum sur les échanges scolaires organisé par Intermundo le 20 mars 2018 à Lausanne.
Un résumé des coûts pour un échange scolaire, pris en charge par AFS, International experience, Rotary et YFU.
Publications
Flyer partenaires de formation
Un aperçu des activités et objectifs des organisations membres d’Intermundo.
Échange de jeunes - le choix intelligent
Die Intermundo-Broschüre bietet eine praktische Übersicht über den aktuellen Schweizer Jugendaustausch im Non-profit-Bereich.
Druckausgabe bestellen
Échange de jeunes - le choix intelligent
La brochure Intermundo offre un aperçu pratique des échanges de jeunes dans le domaine des organisations à but non lucratif en Suisse.
Commander la version imprimée
Critères de qualité pour les échanges de jeunes
Les principales caractéristiques des programmes contrôlés d’échanges de jeunes vous aideront à vous orienter.
Commander la version imprimée
Trends im interkulturellen Jugendaustausch
Wie wird sich Jugendaustausch weiterentwickeln? Was liegt im Trend, was wird zum Trend?
Im Hauptteil des Buches werden 13 wichtige Trends skizziert, die Zukunftspotenzial aufweisen. Als Momentaufnahme soll das Buch zum Nach- und Weiterdenken anregen und vor allem inspirieren, neue Ideen in Angriff zu nehmen.
Druckausgabe bestellen
Compendium sur les effets des échanges de jeunes
La publication réunit les principaux résultats de la recherche sur les effets des échanges interculturels de jeunes.
Compendium sur les effets des échanges de jeunes
La publication réunit les principaux résultats de la recherche sur les effets des échanges interculturels de jeunes.
Le flyer « Les échanges de jeunes : la formule gagnante » s’adresse directement aux jeunes en leur montrant pourquoi un échange peut représenter un investissement à vie.
Commander la version imprimée
Flyer l'efficacité des échanges scolaires
Le flyer « L’efficacité des échanges scolaires » s’adresse aux écoles et informe sur les principaux effets des échanges scolaires.
Commander la version imprimée
Brochure: un échange de jeunes qui fait école
Conseils et exemples pour l’accompagnement et l’intégration d’élèves d’échange étrangers.
Checklistes: Intégration dans le quotidien scolaire
Informations pratiques pour les responsables des échanges, les enseignants et les enseignants spécialisés.
Argumentaire pour les échanges de jeunes
L’argumentaire peut être utilisé lors de différents événements p.ex. lors de réunions pour parents, de séances internes à l’école, etc.
Modèles
Bulletin Scolaire AFS, iE, Rotary, YFU
Inscription à la newsletter « Échanges de jeunes et écoles »
En collaboration avec les organisations d’échange AFS, International Experience, Rotary et YFU, Intermundo publie quatre fois par année la newsletter « Échanges de jeunes et écoles ». Les écoles, enseignants et autorités intéressés peuvent s’inscrire ici à la newsletter pour les écoles.

« Les élèves d’échange représentent un enrichissement culturel pour toute notre école. La confrontation avec d’autres cultures et valeurs nous permet de porter un regard critique sur nos propres normes et valeurs. »
Andreas Hunziker
Responsable des échanges scolaires de l’école cantonale d’Aarau